Dans ce tome, Mao Mao est confrontée à une énigme qui dépasse les simples intrigues de cour : une affaire de vol d’herbes médicinales rares, menaçant la santé de plusieurs personnes au palais. Parallèlement, elle continue de déchiffrer les mystères liés aux concubines et aux relations impériales, usant de son esprit vif et de ses connaissances en pharmacologie pour faire éclater la vérité.