L’aventure de Noir et de son Tutafeh continue dans la région d’Unys. Après avoir croisé le chemin du mystérieux N et de la Team Plasma, Noir est plus que jamais déterminé à devenir maître Pokémon. Ce tome est riche en combats, rencontres et découvertes, consolidant les liens entre Noir et son équipe pour faire face aux menaces qui planent sur le monde Pokémon.