La menace de l’organisation Kara s’intensifie, forçant Boruto et ses alliés à prendre des décisions critiques pour protéger le village de Konoha. Ce tome se concentre sur l’évolution du lien entre Boruto et Kawaki, ainsi que sur les nouvelles révélations concernant l’origine et le véritable but des Otsutsuki. Les enjeux s’alourdissent, plongeant les jeunes ninjas dans des combats à l’échelle cosmique.